Historia szkoły

Українська школа в Гурові Ілавецькому. 50-літня традиція, джерело знань, культури, меандрів буття української громади на Вармії і Мазурах та центр утвердження національної ідентичності.

Теофіль Щерба – багатогранна особистість, відданий освітянин, ціле життя працював на благо української культури і шкільництва на Вармії і Мазурах. Засновник хору Думка. Засновник українських класів при польському ліцею в Гурові Ілавецькому. Зумів згуртувати українців, щоб плекати і берегти рідне слово, традиції, культуру.

Чарівне слово – Думка, яке скріплювало переселенців, що відстоювали свою самобутність та ніжною українською піснею вливалося в душі слухачів, проникло мури ліцею і заволоділо молоддю. Ось і хор Думка перевтілився у ансамбль пісні і танцю. Як тут не згадати, з яким ентузіазмом хлопці і дівчата танцювали „Гопака”, „Козака”, інсценізовану пісню „Ой, Потапе, Потапе” чи хоровод „Дощик”. Минає час, міняються покоління, а „Думка” заворожує і пориває серця тих, кому дорогі рідна культура і традиція.

Одним руслом пливе танець, а другим летить у небо пісня і так народжується вокально-інструментальний гурт „Червона рута”, який своїм магнетизмом причаровував молоде покоління в Польщі і за кордоном.

Нові учні – нові погляди, думки і мрії. І так вимріяли засновуючи у школі нові вокально-інструментальні гурти –„Лиман”, „Повія”, „Херсон”, „Гаразд”, „Перерва”, „Carpe diem”, „Alkatraz”, „Білий берег”, „Відкрита зона”, „Стрийський парк” і ще один „Гаразд”. Без пісні жити неможливо! Вона пронизує душу залишаючи в серці найцінніше – нашу ідентичність.

Майбутнє – незбагненне. То й ніхто б і не подумав, що уроки можна вести в шатрах і в „бонанзі”. Жадібним знання учням не заважали умови, в яких проводилися заняття. Був вчитель, була дошка, була крейда, були парти і стільці – значить можна здобувати світ! А коли український ліцей отримав приміщення, учні відразу охрестили окремі дидактичі будинки – Бельведер, Гадес і Гарем, уроки проводилися ще в домівці, будинку культури, а матура – в ресторані Натанґія. Ці своєрідні часи врізалися в
історію школи неповторними і бурхливими подіями, які заклали підвалини будови нового шкільного комплексу.

Яку вартість і значення мусить мати школа, коли її випускники здобувши вищу освіту повертаються до рідної Alma Mater! Виховують наступні покоління, засновують ансамблі. Саме так народився фольклорний гурт вчиелів „Галичани”, який успішно підтримував „Думку”, а жартівливими піснями розвеселяв кожну публіку.

Щоб вповні віддзеркалити українську душевність потреба витонченої ніжності. У повній красі її почала передавати новозаснована група „Журавка”. Вона завжди своїми піснями торкалася тендітних струн в найглибших закутках душі слухачів.

Щедротою звуків та силою виконання хорових творів захоплював глядачів хор „Щедрик”. У ньому поєдналися сила і ніжність, простота і майстерність, що у результаті насолоджувало неповторною красою кожен його концерт.

Щоб виросла „Думка”, підростала „Думочка”. Це діти початкової школи, яких вже полонили народні танці, співи та традиції. Із дитячою щирістю, теплотою та життєрадістю „Думочка” вселяла в публіку переконання, що працювати на благо народу це честь і слава!

Сила дівочих голосів об’єдналася у три гурти: тріо „Верещиця”, потім „Квартет”, а після них „Обрій”. Важко було б знайти пісню, яку б дівчати не заспівали і яку б по-своєму не аранжували. У них народне із сучасним у парі, невід’ємне і саме у цьому найбільша краса і неповторність виконання.

Шкільне життя завжди кипіло життєрадісною енергією. В українській школі здобували і здобувають знання та вміли і вміють весело проводити час. А щонайважливіше, що вчителі і учні – це велика родина.

Буття українського народу сильно пов’язане з його духовністю, тому вельке значення для цілої шкільної громади та місцевого населення мали відвідини Глави Української греко-католицької церкви Патріарха Святослава Шевчука, якого разом зі школою зустрічали українські байкери.

Усім відомий Фестиваль української культури Е-Коломия відбувається саме в Гурові Ілавецькому. На сцені біля школи вже від восьми років проходить неймовірне дійство, яке приваблює людей з усіх сторін світу. Незабутні концерти доли м. ін. Руслана, Скрябін, Гайдамаки, Kozak System, О. Торвальд, Кораллі чи Фліт наповнили чудовими враженнями усіх присутніх.

Комплекс шкіл з українською мовою навчання це – не просто щкола. Це рідна домівка, до якої часто повертаються випускники, це джерело пізнання, яке гарантує учням здобуття високих результатів у навчанні, це центр, який виховує молодих артистів, що прославляють українську культуру по всьому світу. Це родина, яка закликає:

„Учітесь, читайте,
І чужому научайтесь,
Й свого не цурайтесь!”.

Александра Бздель

 

 

Szkoła ukraińska w Górowie Iławeckim. 50-letnia tradycja, kolebka wiedzy o kulturze i meandrach losu społeczności ukraińskiej na Warmii i Mazurach oraz centrum tożsamości narodowej.

Teofil Szczerba – nieprzeciętna osobowość, oddany pracownik oświaty, który całe życie pracował dla dobra kultury i szkolnictwa ukraińskiego na Warmii i Mazurach. Założyciel Chóru „Dumka”. Założyciel klas ukraińskich przy polskim liceum w Górowie Iławeckim. Miał dar jednoczenia ludzi w celu wspólnego pielęgnowania mowy ojczystej, tradycji i kultury.

Czarodziejskie słowo „Dumka” łączące przesiedleńców, którzy starali się ochronić swoje samoistnienie, delikatną ukraińską pieśnią przenikało w dusze słuchaczy, przenikło i mury liceum, by zawładnąć uczniami. Chór „Dumka” przeistoczył się w zespół pieśni i tańca. Nie sposób nie wspomnieć, z jakim entuzjazmem chłopcy i dziewczęta tańczyli „Hopaka, „Kozaka”, inscenizowaną piosenkę „Oj, Potape, Potape” czy korowód „Deszczyk”. Mijają lata, zmieniają się pokolenia, a „Dumka” oczarowuje i porywa serca tych, dla których ojczysta kultura i tradycja są bardzo drogie.

Jednym nurtem płynie taniec, a drugim szybuje do nieba piosenka i tak powstała wokalno-instrumentalna grupa „Czerwona ruta”, która swoim magnetyzmem zauroczyła młode pokolenia w Polsce i za granicą.

Nowi uczniowie – nowe poglądy, myśli i marzenia, i nowe wymarzone zespoły wokalno-instrumentalne, które zostały założone właśnie w szkole. A były to: „Łyman”, „Powija”, „Cherson”, „Harazd”, „Pererwa”, Carpe diem”, „Alkatraz”, „Biłyj bereh”, „Widkryta zona”, „Stryjśkyj park” i jeszcze jeden „Harazd”. Nie możnażyć bez piosenki! Ona na wskroś przenika duszę pozostawiając to, co najcenniejsze – naszą tożsamość.

Przyszłość jest nieprzewidywalna. Nikt nawet by nie pomyślał, że lekcje mogą odbywać się w namiotach i w „bonanzie”. Łaknącym wiedzy uczniom nie przeszkadzały warunki, w jakich prowadzone były zajęcia. Był nauczyciel, była tablica, była kreda, były ławki i krzesła, czyli można było zdobywać świat!

Jaką wartość i znaczenie musi mieć szkoła, że absolwenci po zdobyciu wyższego wykształcenia wracają do swojej Alma Mater! Wychowują następne pokolenia, zakładają zespoły. Właśnie tak powstał instrumentalno-folklorystyczny zespół nauczycieli „Hałyczany”, który wspierał „Dumkę”, a żartobliwym repertuarem rozweselał każdą publiczność.

By w pełni odzwierciedlić duchowość ukraińską potrzebna jest wysublimowana delikatność. Nowo założona grupa wokalna „Żurawka” pokazała ją w pełnej krasie. Pięknym wykonaniem lirycznych pieśni dotyka najczulszych strun w najgłębszych zakamarkach duszy słuchaczy.

Szczodrością dźwięków i siłą wykonania utworów chóralnych zachwycał widzów chór „Szczedryk”, który łączył siłę i delikatność, prostotę i mistrzostwo. Każdy jego koncert to niepowtarzalne piękno.

By wyrosła „Dumka”, podrastała „Dumoczka”, czyli uczniowie szkoły podstawowej, których wzięły w niewolę ludowe tańce, śpiewy i tradycje. Z dziecięcą szczerością, ciepłem i radością życia „Dumoczka” przekonywała publiczność, że praca dla dobra narodu jest godna chwały!

Siła dziewczęcych głosów połączyła się w trzy grupy: trio „Wereszczycia”, „Kwartet”, a potem „Obrij”. Trudno byłoby znaleźć piosenkę, której dziewczęta by nie zaśpiewały we własnej aranżacji. Dla nich ludowość i współczesność szły w parze, były nierozdzielne i właśnie to nadawało piękna i niepowtarzalności ich koncertom.

Życie szkoły zawsze kipiało życiodajną energią. W szkole ukraińskiej uczniowie zdobywali i zdobywają wiedzę, umieli i umieją wesoło spędzać czas. A najważniejsze jest to, że nauczyciele i uczniowie to wielka rodzina.

Istnienie narodu ukraińskiego jest silnie związane z jego duchowością, dlatego ogromne znaczenie dla całej społeczności szkolnej oraz ludności miejscowej miała wizyta Patriarchy Ukraińskiej Cerkwi Greckokatolickiej Światosława Szewczuka, którego razem ze szkołą witali ukraińscy harleyowcy.

Znany wszystkim Festiwal Kultury Ukraińskiej E-Kołomyja, którego współorganizatorem jest szkoła odbywa się właśnie w Górowie Iławeckim. Na scenie obok szkoły już od ośmiu lat organizowana jest fantastyczna impreza kulturalna, która przyciąga ludzi ze wszystkich stron świata. Niezapomniane koncerty dali m. in. Rusłana, Skriabin, Hajdamaky, Kozak System, O. Torwald, Koralli, czy Flit, cudowne wrażenia zawsze wypełniają całą publiczność.

Zespół Szkół z Ukraińskim Językiem Nauczania to nie tylko szkoła. To dom rodzinny, do którego często wracają absolwenci, to źródło wiedzy, które gwarantuje uczniom zdobycie wysokich wyników w nauce, to centrum, które wychowuje młodych artystów, którzy rozsławiają kulturę ukraińską na cały świat. To rodzina, która nawołuje:

„Uczcie się, czytajcie,
I cudzego uczcie się,
I swego nie wyrzekajcie się!”

Aleksandra Bzdel